{"id":456,"date":"2023-05-25T17:06:46","date_gmt":"2023-05-25T16:06:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2023\/05\/medfilm-festival-in-marocco-2-edizione\/"},"modified":"2023-05-25T17:06:46","modified_gmt":"2023-05-25T16:06:46","slug":"medfilm-festival-in-marocco-2-edizione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2023\/05\/medfilm-festival-in-marocco-2-edizione\/","title":{"rendered":"MEDFILM FESTIVAL IN MAROCCO \u2013 2\u00b0 EDIZIONE: MEDITERRANEO UN MARE DI CINEMA"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Marocco e l\u2019Istituto Italiano di Cultura a Rabat, con la collaborazione dell\u2019Associazione Methexis Onlus, della Fondazione HIBA, del Cinema Renaissance di Rabat e della Scuola Superiore di Arti Visive di Marrakech (ESAV), hanno l\u2019onore d\u2019invitarvi <strong>alla seconda edizione del MedFilm Festival in Marocco<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Il Festival avr\u00e0 luogo dal 1 al 4 giugno 2023 al Cinema Renaissance a Rabat, e dal 8 all\u201911 giugno all\u2019\u00c9cole Sup\u00e9rieure des Arts Visuels de Marrakech.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con una storia trentennale, il MedFilm Festival \u00e8 l\u2019unica manifestazione specializzata nella diffusione del cinema mediterraneo ed europeo come canale privilegiato per riconoscere e apprezzare le diversit\u00e0 culturali come motore per lo sviluppo della societ\u00e0. In Marocco, il Festival giunge ora alla sua seconda edizione dialogando con la straordinaria tradizione cinematografica del Regno e promuovendo l\u2019idea di un Mediterraneo che ritrova forza e identit\u00e0 nell&#8217;espressione artistica e nella circolazione di artisti rappresentativi di plurime tradizioni culturali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un impegno che realizza, anche in ambito cinematografico, il legame di vicinanza culturale che unisce Italia e Marocco nella comune cornice di un Mediterraneo allargato allo spazio africano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Grazie al forte e consolidato partenariato con la Fondazione HIBA e l\u2019\u00c9cole Sup\u00e9rieure des Arts Visuels di Marrakech, il MedFilm Festival in Marocco si presenta all\u2019edizione di quest\u2019anno con un programma ricco di film e di ospiti.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quattro i titoli italiani, tra i pi\u00f9 premiati della scorsa stagione: <strong>Le otto montagne<\/strong> di Felix van Groeningen e Charlotte Vandermeersch (vincitore del David di Donatello 2023 come Miglior Film),<strong> Le vele scarlatte<\/strong> di Pietro Marcello (lo sceneggiatore Maurizio Braucci sar\u00e0 ospite alla proiezione di Marrakech e terr\u00e0 una masterclass per gli studenti dell&#8217;ESAV), <strong>Margini<\/strong> di Niccol\u00f2 Falsetti (l&#8217;attore Emanuele Linfatti incontrer\u00e0 il pubblico a Rabat) e <strong>Via Argine 310<\/strong> di Gianfranco Pannone, ospite del festival a Rabat per presentare il suo ultimo lavoro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;evento speciale di quest&#8217;edizione \u00e8 la versione italiana restaurata dalla Cineteca Nazionale dell&#8217;<strong>Otello<\/strong> di <strong>Orson Welles<\/strong>, la pi\u00f9 lunga e mai vista, con i dialoghi a cura di Gian Gaspare Napolitano supervisionati dallo stesso Welles. La decisione di includere l\u2019Otello \u00e8 allo stesso tempo un omaggio al Marocco, dove furono girate alcune delle scene pi\u00f9 belle del film, in particolare a Essaouira e El Jadida, e alla grande tradizione del cinema italiano e dei suoi artigiani: la fotografia del film, l\u2019elemento che forse contribuisce pi\u00f9 di tutti al valore culturale e estetico dell\u2019opera, fu affidata ad alcuni dei grandi maestri italiani dell\u2019epoca. Il kolossal ispirato alla tragedia di Shakespeare vinse il Grand Prix du Festival a Cannes nel 1951 partecipando proprio come rappresentante del Marocco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A suggellare il legame tra Italia e Marocco \u00e8 poi il primo dei quattro film internazionali in programma: il documentario <strong>Carte postale<\/strong> (Postcard) di Asmae El Moudir, regista nata a Sal\u00e9 e di base a Rabat, selezionata a <em>Un certain regard<\/em> di Cannes 2023 con il suo esordio di docufiction <em>The Mother of All Lies<\/em>. Le altre tre opere, provenienti dalla 28\u00b0 edizione del MedFilm, sono l&#8217;iraniano <em><strong>Until Tomorrow<\/strong><\/em> (Ta farda) di Ali Asgari (Premio Amore e Psiche per il Miglior Film), il turco <em><strong>Burning Days<\/strong> <\/em>(Kurak G\u00fcnler) di Emin Alper (Premio Speciale della Giuria) e il siriano <em><strong>Nezouh<\/strong> <\/em>di Soudade Kaadan (Premio Diritti Umani Amnesty International). Asgari e Kaadan saranno ospiti del festival a Marrakech per incontrare gli spettatori.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Completano il programma quattro cortometraggi che arrivano dalla selezione targata MedFilm edizione 2022: il libanese <em><strong>Warsha<\/strong><\/em> di Dania Bdeir (Premio Methexis per il Miglior Cortometraggio), l&#8217;animazione francese <em><strong>\u00c0 coeur perdu<\/strong><\/em> di Sarah Saidan, il palestinese <em><strong>By the Sea<\/strong><\/em> di Wisam Al Jafari e <strong>Il barbiere complottista<\/strong> di Valerio Ferrara, il corto-rivelazione vincitore del <em>Premier Prix a La Cinef<\/em> di Cannes 2022 e candidato a David di Donatello e Nastro d&#8217;argento 2023.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u2019ingresso alle proiezioni al Cinema Renaissance a Rabat (1 &#8211; 4 giugno 2023) e all\u2019\u00c9cole Sup\u00e9rieure des Arts Visuels de Marrakech (8-11 giugno 2023) \u00e8 gratuito sino ad esaurimento posti. Tutti i film sono in lingua originale e sottotitolati in francese ed inglese.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ulteriori informazioni sul Festival sono disponibili ai seguenti siti:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ambasciata d\u2019Italia a Rabat:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ambrabat.esteri.it\">https:\/\/www.ambrabat.esteri.it<\/a>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Istituto italiano di cultura di Rabat:<\/strong> <a href=\"https:\/\/iicrabat.esteri.it\">https:\/\/iicrabat.esteri.it<\/a>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Associazione Methexis Onlus:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.medfilmfestival.org\">https:\/\/www.medfilmfestival.org<\/a>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Fondation HIBA:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fondationhiba.ma\">https:\/\/www.fondationhiba.ma<\/a>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00c9cole Sup\u00e9rieure des Arts Visuels de Marrakech:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.esavmarrakech.com\">https:\/\/www.esavmarrakech.com<\/a>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Marocco e l\u2019Istituto Italiano di Cultura a Rabat, con la collaborazione dell\u2019Associazione Methexis Onlus, della Fondazione HIBA, del Cinema Renaissance di Rabat e della Scuola Superiore di Arti Visive di Marrakech (ESAV), hanno l\u2019onore d\u2019invitarvi alla seconda edizione del MedFilm Festival in Marocco. Il Festival avr\u00e0 luogo dal 1 al 4 giugno [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-456","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}