{"id":581,"date":"2022-06-27T16:43:45","date_gmt":"2022-06-27T15:43:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/06\/unis-pour-la-securite-alimentaire\/"},"modified":"2022-06-27T16:43:45","modified_gmt":"2022-06-27T15:43:45","slug":"unis-pour-la-securite-alimentaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/06\/unis-pour-la-securite-alimentaire\/","title":{"rendered":"\u201cUnis pour la S\u00e9curit\u00e9 Alimentaire Mondiale\u201d \u00e0 Berlin &#8211; L&#8217;invasion de l&#8217;Ukraine par la Russie cr\u00e9e une ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire dans le monde"},"content":{"rendered":"<p>Lettre ouverte des Ambassadeurs et Chefs de mission pr\u00e8s le Royaume du Maroc:<\/p>\n<p><strong>Michael Cutts, Australie<\/strong><br \/><strong>V\u00e9ronique Petit, Belgique<\/strong><br \/><strong>Plamen Tzolov, Bulgarie Nell Stewart, Canada<\/strong><br \/><strong>Ladislav \u0160ke\u0159\u00edk, R\u00e9publique tch\u00e8que<\/strong><br \/><strong>Unna Mustalampi, Finlande<\/strong><br \/><strong>H\u00e9l\u00e8ne Le Gal, France<\/strong><br \/><strong>Robert D\u00f6lger, Allemagne<\/strong><br \/><strong>Nicolaos Argyros, Gr\u00e8ce<\/strong><br \/><strong>James McIntyre, Irlande<\/strong><br \/><strong>Armando Barucco, Italie<\/strong><br \/><strong>Hideaki Kuramitsu, Japon<\/strong><br \/><strong>Keeyong Chung, R\u00e9publique de Cor\u00e9e<\/strong><br \/><strong>Jeroen Roodenburg, Pays-Bas<\/strong><br \/><strong>Sjur Larsen, Norv\u00e8ge<\/strong><br \/><strong>Krzysztof Karwowski, Pologne<\/strong><br \/><strong>Bernardo Futscher Pereira, Portugal<\/strong><br \/><strong>Maria Ciobanu, Roumanie<\/strong><br \/><strong>Ricardo D\u00edez-Hochleitner, Espagne<\/strong><br \/><strong>Anne H\u00f6glund, Sweden<\/strong><br \/><strong>Simon Martin, Royaume-Uni<\/strong><br \/><strong>David Greene, \u00c9tats-Unis<\/strong><br \/><strong>Patricia Llombart Cussac, UE<\/strong><\/p>\n<p>Les march\u00e9s mondiaux du bl\u00e9 sont entr\u00e9s dans une p\u00e9riode d\u2019extr\u00eame volatilit\u00e9 des prix, \u00e0 cause de la crise cr\u00e9\u00e9e par l&#8217;invasion de l&#8217;Ukraine par les forces russes. Les p\u00e9nuries de nourriture et d&#8217;engrais dans de nombreux pays et l&#8217;acc\u00e9l\u00e9ration des flamb\u00e9es des prix des denr\u00e9es alimentaires menacent de d\u00e9stabiliser des soci\u00e9t\u00e9s fragiles, d&#8217;accro\u00eetre la faim et la malnutrition, de stimuler les migrations et de provoquer de graves bouleversements \u00e9conomiques. L&#8217;attaque ill\u00e9gale et immorale contre l&#8217;Ukraine a consid\u00e9rablement exacerb\u00e9 les enjeux de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire dans le monde. Tous les indicateurs pointent vers des d\u00e9fis encore plus difficiles \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Il est ind\u00e9niable que l&#8217;agression de Poutine contre l&#8217;Ukraine met en danger l&#8217;approvisionnement mondial en c\u00e9r\u00e9ales, attisant l&#8217;ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire chez les populations les plus vuln\u00e9rables du monde. La solution \u00e0 cette crise imm\u00e9diate est simple: le r\u00e9gime russe doit cesser son agression brutale contre l&#8217;Ukraine. La cause de la crise c\u00e9r\u00e9ali\u00e8re est claire. Elle est clairement visible dans chaque champ de bl\u00e9 que les bombes de Poutine ont d\u00e9truit, \u00e0 chaque agriculteur tu\u00e9 et \u00e0 chaque navire ukrainien bloqu\u00e9 dans les ports de la mer Noire.<\/p>\n<p>Les forces russes ont emp\u00each\u00e9 l&#8217;exportation de 20 millions de tonnes de c\u00e9r\u00e9ales collect\u00e9es d&#8217;Ukraine vers des pays du monde entier, le Maroc inclus. De plus, des rapports cr\u00e9dibles indiquent que l&#8217;arm\u00e9e de Poutine, en violation des lois et des accords internationaux, pourrait transporter du bl\u00e9 d&#8217;Ukraine vers des zones contr\u00f4l\u00e9es par la Russie, privant ainsi les pays qui ont un besoin urgent d&#8217;importations de c\u00e9r\u00e9ales.<\/p>\n<p>Le r\u00e9gime russe lui-m\u00eame a choisi d&#8217;arr\u00eater les exportations de son propre pays de nombreuses sortes de c\u00e9r\u00e9ales, ainsi que d&#8217;engrais, ou de n&#8217;exporter que vers les pays qu&#8217;il consid\u00e8re comme des \u201cnations amies\u201d. Ce qui ne fait qu\u2019aggraver la situation davantage. Cela montre \u00e9galement que le pr\u00e9sident Poutine est pleinement conscient que son agression menace le monde de faim. La d\u00e9cision de militariser la nourriture appartient \u00e0 Moscou \u2013 et \u00e0 Moscou seule, elle vise \u00e0 contraindre la communaut\u00e9 internationale \u00e0 accepter l&#8217;invasion et l&#8217;occupation de l&#8217;Ukraine. Seulement, la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et la nutrition sont des biens publics, et la faim ne doit pas \u00eatre utilis\u00e9e comme une arme.<\/p>\n<p>Les dirigeants russes attribuent la responsabilit\u00e9 de la crise alimentaire aux sanctions impos\u00e9es par les pays du G7 et d&#8217;autres. Cela est faux. Il s&#8217;agit simplement d&#8217;une tentative d&#8217;\u00e9carter le bl\u00e2me de son invasion ill\u00e9gale de l&#8217;Ukraine. Dans les faits, nos sanctions excluent explicitement les approvisionnements alimentaires, ce qui signifie qu&#8217;elles n&#8217;emp\u00eachent aucun pays d&#8217;acheter du bl\u00e9 \u00e0 la Russie. Les sanctions excluent en outre les produits agricoles ainsi que d&#8217;autres biens humanitaires et m\u00e9dicaux. Ces sanctions sont plut\u00f4t con\u00e7ues afin d&#8217;arr\u00eater la machine de guerre de Poutine et de prot\u00e9ger la souverainet\u00e9 et l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 territoriale d&#8217;autres pays (comme l&#8217;Ukraine), ainsi que la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire d&#8217;autres pays (comme le Maroc).<\/p>\n<p>Les pays europ\u00e9ens voisins de l&#8217;Ukraine, comme la Roumanie et la Pologne, viennent \u00e0 la rescousse en transportant des c\u00e9r\u00e9ales par voie terrestre, comme il a \u00e9t\u00e9 le cas avec l\u2019appel d&#8217;offres de bl\u00e9 \u00e9gyptien, la semaine derni\u00e8re. N\u00e9anmoins, cela ne constitue qu&#8217;une solution provisoire car \u00e0 capacit\u00e9 beaucoup plus faible et \u00e0 co\u00fbt beaucoup plus \u00e9lev\u00e9. Mais le fait demeure que des navires de guerre russes bloquent les ports ukrainiens, o\u00f9 des millions de tonnes de bl\u00e9 attendent d&#8217;\u00eatre export\u00e9es.<\/p>\n<p>Une action mondiale coordonn\u00e9e, des pays du G7 et d&#8217;autres jouant leur r\u00f4le, est n\u00e9cessaire pour lutter contre l&#8217;ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire Le G7 et d&#8217;autres pays partageant les m\u00eames valeurs, maintiennent leur engagement \u00e0 soutenir les pays dans cette crise g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par l&#8217;agression de la Russie. Nous renfor\u00e7ons notre coop\u00e9ration afin de faire face \u00e0 cette crise, gr\u00e2ce \u00e0 un soutien accru aux activit\u00e9s du Programme alimentaire mondial, aux cadres r\u00e9gionaux et au soutien par le biais d&#8217;une assistance bilat\u00e9rale et de programmes nationaux. Le gouvernement russe n&#8217;a pas offert un tel soutien.<\/p>\n<p>Le Maroc, comme de nombreux autres pays, est activement engag\u00e9 dans la s\u00e9curisation des exp\u00e9ditions de bl\u00e9 et d&#8217;autres denr\u00e9es alimentaires pour sa population. Pour faire face \u00e0 cette crise alimentaire, de nombreux pays et organisations, exportateurs comme importateurs de produits alimentaires, se r\u00e9unissent aujourd&#8217;hui \u00e0 Berlin pour explorer des solutions permettant de maintenir ouverts les march\u00e9s agricoles mondiaux. Nous continuerons \u00e0 soutenir l&#8217;Ukraine dans la production et l&#8217;exportation de denr\u00e9es alimentaires pour contribuer \u00e0 att\u00e9nuer la crise. Nous appelons \u00e0 garantir l&#8217;exportation de c\u00e9r\u00e9ales en tant qu&#8217;enjeu humanitaire et \u00e0 la mise en place d\u2019un \u201ccouloir humanitaire pour la nourriture\u201d qui garantirait une livraison sans heurt des marchandises aux populations dans le besoin.<\/p>\n<p>\u00c9viter l&#8217;ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire n&#8217;est atteignable qu&#8217;en exer\u00e7ant toute l&#8217;influence possible sur le r\u00e9gime russe. Ici, le Maroc a \u00e9galement un r\u00f4le fort. Le pr\u00e9sident Poutine doit mettre fin \u00e0 son agression, et \u00e0 la destruction ou au blocage des approvisionnements alimentaires essentiels vers le monde, afin d&#8217;\u00e9viter la faim mondiale. Ceci n&#8217;appelle rien de moins qu&#8217;une r\u00e9ponse unie de la communaut\u00e9 internationale, dont le Maroc est un fier membre.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"resource\/doc\/2022\/06\/g7_arabic_version.pdf\">ARABE <\/a>&#8211; <a href=\"resource\/doc\/2022\/06\/g7_english_version.pdf\">ANGLAIS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lettre ouverte des Ambassadeurs et Chefs de mission pr\u00e8s le Royaume du Maroc: Michael Cutts, AustralieV\u00e9ronique Petit, BelgiquePlamen Tzolov, Bulgarie Nell Stewart, CanadaLadislav \u0160ke\u0159\u00edk, R\u00e9publique tch\u00e8queUnna Mustalampi, FinlandeH\u00e9l\u00e8ne Le Gal, FranceRobert D\u00f6lger, AllemagneNicolaos Argyros, Gr\u00e8ceJames McIntyre, IrlandeArmando Barucco, ItalieHideaki Kuramitsu, JaponKeeyong Chung, R\u00e9publique de Cor\u00e9eJeroen Roodenburg, Pays-BasSjur Larsen, Norv\u00e8geKrzysztof Karwowski, PologneBernardo Futscher Pereira, PortugalMaria Ciobanu, [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-581","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/581\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambrabat.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}